Ejemplos del uso de "homes" en inglés con traducción "maison"

<>
Many lost their homes after the earthquake. Beaucoup perdirent leurs maisons après le tremblement de terre.
Many lost their homes during the earthquake. Beaucoup perdirent leurs maisons lors du tremblement de terre.
Many lost their homes in the earthquake. Beaucoup perdirent leurs maisons lors du tremblement de terre.
I was able to visit several American homes. J'ai pu visiter plusieurs maisons américaines.
It is quite common in North America for homes to have a one- or two-car garage. C'est assez courant en Amérique du Nord qu'une maison ait un garage pour une ou deux voitures.
Daniela called me at home. Daniela m'a appelé à la maison.
He is at home today. Il est à la maison aujourd'hui.
Tom came home just now. Tom vient juste de revenir à la maison.
I'm staying at home. Je resterai à la maison aujourd'hui.
Staying at home is boring. Rester à la maison est ennuyeux.
He came home just now. Il vient juste de rentrer à la maison.
I'm going home now. Je vais à la maison maintenant.
When did they go home? Quand sont-ils rentrés à la maison ?
There is nothing like home. Il n'y a rien de comparable à sa maison.
He has already gone home. Il est déjà rentré à la maison.
Can I go home now? Puis-je rentrer à la maison maintenant ?
When will we go home? Quand allons-nous à la maison ?
Was Ken at home yesterday? Ken était-il à la maison hier ?
When will he go home? Quand ira-t-il à la maison ?
When are you coming home? Quand viens-tu à la maison ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.