Ejemplos del uso de "how much more" en inglés

<>
How much more suffering can they endure? Encore combien de souffrance peuvent-ils endurer ?
How much more work do you have? Combien de travail te reste-t-il encore ?
How much more does it cost to return the rental car to another location? Combien cela coûte-t-il en plus de laisser la voiture de location à un autre endroit ?
Traveling was much more difficult in those days. Voyager était alors beaucoup plus difficile.
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much. Les sept questions que doit se poser un ingénieur sont : qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment et combien.
He's much more into her than she is into him. Il est bien plus accroché à elle qu'elle à lui.
How much for this red hat? Combien pour ce chapeau rouge ?
This book is much more useful than that one. Ce livre-ci est bien plus utile que celui-là.
Are you aware of how much she loves you? Te rends-tu compte comme elle t'aime ?
Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive. Les valises métalliques sont sans aucun doute plus résistantes mais beaucoup plus onéreuses.
How much are these black trousers and these red shirts? Combien coûtent ces pantalons noirs et ces chemises rouges?
His story is much more interesting than hers. Son histoire est beaucoup plus intéressante que la sienne.
Nobody cares how much the dinner is going to cost. Personne ne s'inquiète de combien va coûter le déjeuner.
I want much more. Je veux beaucoup plus.
How much time did you spend doing research before you started writing? Combien de temps avez-vous consacré à effectuer des recherches avant de commencer à écrire ?
Trials can teach us many things. And much more than simply words. Les peines peuvent nous apprendre beaucoup de choses. Et beaucoup plus que les mots.
How much does he spend per month? Combien dépense-t-il par mois?
It has been getting colder and colder, and I spend much more time in my futon. Il s'est mis à faire de plus en plus froid et je passe beaucoup plus de temps dans mon futon.
I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway. Je me moque de ce que cela coûte, je vais l'acheter de toute manière.
Travelling was much more difficult in those days. Voyager était alors beaucoup plus difficile.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.