Ejemplos del uso de "in a hurry" en inglés

<>
Traducciones: todos24 otras traducciones24
mostrar
Are you in a hurry? Est-ce que vous êtes pressé ?
I ate lunch in a hurry. J'ai déjeuné en hâte.
Yes, I'm in a hurry. Oui, je suis pressé.
I ran away in a hurry. J'ai déguerpi dare-dare.
He went out in a hurry. Il est parti en vitesse.
He went off in a hurry. Il partit en trombe.
I'm in a hurry today. Je suis pressé aujourd'hui.
This week, we're in a hurry. Cette semaine on est charrette.
She cleaned her room in a hurry. Elle nettoya sa chambre en vitesse.
It appears that he was in a hurry. Il semble qu'il était pressé.
They were in a hurry to get home. Ils étaient pressés de rentrer à la maison.
She was in a hurry to go home. Elle était pressée de rentrer chez elle.
He got into his car in a hurry. Il monta en vitesse dans sa voiture.
She was in a hurry to see the new baby. Elle était pressée de voir le nouveau bébé.
I told my wife to get ready in a hurry. Je dis à ma femme de se dépêcher.
My sister dressed herself for the party in a hurry. Ma sœur s'est habillée en vitesse pour la soirée.
As I was in a hurry, I had to take a taxi. Comme j'ai été pressé, j'ai dû prendre un taxi.
That kind of thing can happen when you're in a hurry. Ce genre de chose peut survenir lorsque vous êtes pressé.
Take your time to park correctly, I am not in a hurry. Prends le temps de te garer correctement, je ne suis pas pressé.
I avoid crossing the street here if I am in a hurry. J'évite de traverser la rue ici si je suis pressé.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR