Ejemplos del uso de "individual needs" en inglés

<>
The rights of the individual are important in a free society. Les droits des individus sont importants dans une société libre.
Desperate needs lead to desperate deeds. Des besoins désespérés conduisent à des actes désespérés.
I doubt if a single individual could be found from the whole of mankind free from some form of insanity. The only difference is one of degree. Je doute qu'on puisse trouver un seul individu dans toute l'humanité qui soit exempt de quelque forme de folie. La seule différence est affaire de gradation.
My bicycle needs fixing. Mon vélo a besoin de réparations.
Jason was a taciturn individual, so it was always a real surprise when he said anything. Jason était un individu taciturne, c'était donc toujours une réelle surprise quand il disait quoique ce soit.
Lend him as much money as he needs. Prêtez-lui autant d'argent qu'il en a besoin.
After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime. À l'issue de nombreuses années de réflexion, je suis parvenu à la conclusion que pour chaque être humain, le sens de la vie consiste exactement à trouver le sens de la vie. Chacun de nous est un individu unique et chacun de nous recèle en lui-même la capacité à trouver et à accomplir une mission unique au cours de sa vie.
Japan imports most of the energy resources it needs. Le Japon importe la plupart des ressources énergétiques dont il a besoin.
Individual freedom is the soul of democracy. La liberté individuelle est l'âme de la démocratie.
She needs helping. Elle a besoin de l'aide de cette personne.
Society and the individual are inseparable. La société et l'individu sont indissociables.
The lawn needs to be watered. La pelouse a besoin d'être arrosée.
Every situation requires individual analysis. Toutes les situations demandent une analyse individuelle.
That house is not satisfactory for my needs. Cette maison ne correspond pas à mes besoins.
The individual is the fundamental element of a community. L'individu est l'élément fondamental d'une communauté.
This house needs painting. Cette maison a besoin d'un coup de peinture.
She had an individual style of speaking. Elle avait une manière personnelle de parler.
Gunpowder needs to be handled very carefully. La poudre à canon doit être manipulée avec beaucoup de précautions.
Each individual paid 7000 dollars. Chaque personne a payé sept mille dollars.
Everyone needs education. Society must promote public welfare with all its might, and bring education within the reach of all its citizens. L'instruction est le besoin de tous. La société doit favoriser de tout son pouvoir les progrès de la raison publique, et mettre l'instruction à la portée de tous les citoyens.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR