Ejemplos del uso de "inside out" en inglés

<>
Your shirt is inside out. Ta chemise est à l'envers.
Ken put his shirt on inside out. Ken a mis sa chemise à l'envers.
You are wearing your shirt inside out. Tu portes ton T-shirt à l'envers.
He had his shirt on inside out. Il avait mis sa chemise à l'envers.
I put my gloves on inside out by mistake. J'ai mis mes gants à l'envers, par erreur.
He had one of his socks on inside out. Il porte une de ses chaussettes à l'envers.
The building is rotten inside and out. Le bâtiment est pourri, à l'intérieur et à l'extérieur.
It's an inside joke. C'est une blague d'initiés.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.
I have no desire to understand what goes on inside your head. Je n'ai aucun désir de comprendre ce qui se passe à l'intérieur de ta tête.
Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.
I'm inside the bathroom because I'm washing my hands. Je suis dans la salle de bains parce que je me lave les mains.
By chance we saw him as he came out of the shop. Par chance, on l'a vu en train de sortir du magasin.
It's too sunny to stay inside. Il y a trop de soleil pour rester à l'intérieur.
Let me spell it out for you. Laisse-moi te l'épeler.
During this period, there was a way to get into the French clubhouse without standing in line: you had to eat the products inside, but it was really expensive. Durant cette période, il y avait un moyen pour entrer dans le pavillon français sans avoir besoin de faire la queue : il fallait aller manger les produits à l'intérieur, mais c'était vraiment trop cher.
I cut the article out of the magazine. J'ai découpé l'article de ce magazine.
I felt like seven suns have risen inside of me. Je me sentais comme si sept soleils s'étaient levés en moi.
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone. Les maisons de bois brûlent plus facilement que les maisons de pierre.
There are many kinds of animals inside this enclosure. Il y a beaucoup d'animaux différents dans cet enclos.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR