Ejemplos del uso de "interest" en inglés con traducción "intérêt"

<>
Capital accumulated because of interest. Le capital s'accumula en raison des intérêts.
The loan carries 5.5% interest. Le prêt porte un intérêt de 5,5%.
I have little interest in history. Je porte peu d'intérêt à l'Histoire.
Tom showed interest in the plan. Tom montra un intérêt pour le plan.
I've lost interest in golf. J'ai perdu mon intérêt pour le golf.
She lost interest in her work. Elle perdit intérêt à son travail.
Gradually the interest rate will increase. Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.
Interest rates and inflation were high. Les taux d'intérêt et l'inflation étaient élevés.
Storytelling rekindles the interest in narrative. La fabrication d'histoire ravive l'intérêt pour la narration.
He paid the loan with interest. Il a remboursé le prêt avec intérêts.
The Federal Reserve slashed interest rates. La réserve fédérale a cassé les taux d'intérêts.
He acted in his own interest. Il agit pour son propre intérêt.
I have no interest in ordinary people. Je n'ai aucun intérêt dans les gens ordinaires.
This loan will carry very heavy interest. Ce prêt portera un intérêt très lourd.
I lent her 500 dollars free of interest. Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.
I don't have much interest in cooking. Je n'ai pas beaucoup d'intérêt pour la cuisine.
He was watching the scene with breathless interest. Il regardait la scène sans grand intérêt.
I lost half my interest in the project. J'ai perdu la moitié de mon intérêt pour le projet.
My uncle has a deep interest in art. Mon oncle a un grand intérêt pour l'art.
He has very little interest in his children. Il porte très peu d'intérêt à ses enfants.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.