Ejemplos del uso de "jumped" en inglés

<>
Traducciones: todos49 sauter41 sursauter1 otras traducciones7
I jumped at the unexpected news. J'ai été surpris par cette nouvelle inattendue.
The competitor twice jumped the gun. Le compétiteur fit deux faux départs.
He jumped from one subject to another. Il est passé du coq à l'âne.
The company's stock price jumped yesterday. La valeur de l'action de l'entreprise a bondi hier.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months. Les prix du café ont bondi de presque cinquante pour cent en six mois.
Hearing the news, he jumped out of his chair. En entendant les nouvelles, il bondit hors de son fauteuil.
The magazine jumped the gun and reported on the scandal. Le magazine a divulgué le scandale trop hâtivement.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.