Ejemplos del uso de "keeps" en inglés

<>
He keeps this gun loaded. Il garde ce pistolet chargé.
He always keeps his word. Il tient toujours parole.
The fear of some divine and supreme powers keeps men in obedience. La crainte de quelques pouvoirs suprêmes et divins conservent les hommes dans l'obéissance.
What keeps you up so late? Qu'est-ce qui te retient éveillé si tard ?
A refrigerator keeps meat fresh. Un réfrigérateur garde la viande fraîche.
He never keeps his word. Il ne tient jamais ses promesses.
He keeps his room clean. Il garde sa chambre propre.
She always keeps her word. Elle tient parole.
She always keeps her room clean. Elle garde toujours sa chambre propre.
He always keeps his promises. Il tient toujours ses promesses.
The bank keeps money for people. La banque garde l'argent pour les gens.
Father keeps a diary every day. Mon père tient un journal intime.
She always keeps her hair clean. Elle garde toujours ses cheveux propres.
Ann always keeps her room clean. Ann tient toujours sa chambre propre.
What keeps you awake at night? Qu'est-ce qui te garde éveillé la nuit ?
My wife keeps the household accounts. Ma femme tient les comptes de la maison.
My sister always keeps her room clean. Ma sœur garde toujours sa chambre rangée.
He keeps a diary in English. Il tient un journal en anglais.
He keeps his griefs, sorrows, ambitions and most of his real opinions to himself. Il garde ses douleurs, ses chagrins, ses ambitions et la plupart de ses véritables opinions pour lui-même.
I know that he keeps his promise. Je sais qu'il tient sa parole.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.