Ejemplos del uso de "kept waiting" en inglés

<>
She was annoyed to be kept waiting. Cela l'ennuyait qu'on la fasse attendre.
I was kept waiting nearly half an hour. On me fit attendre presqu'une demi-heure.
He could not stand being kept waiting so long. Il ne supportait pas qu'on le fasse attendre aussi longtemps.
You should not keep people waiting. Tu ne devrais pas faire attendre les gens.
Don't keep me waiting. Ne me fais pas attendre !
He kept waiting for hours and hours. Il continua à attendre pendant des heures et des heures.
He kept us waiting for a long time. Il nous a fait attendre longtemps.
She kept me waiting for a long time. Elle m'a obligé à l'attendre un bon moment.
He kept me waiting for an hour. Il m'a fait attendre pendant une heure.
She kept me waiting for half an hour. Elle m'a fait attendre une demie heure.
He kept us waiting for more than an hour. Il nous a fait attendre pendant plus d'une heure.
He kept me waiting for more than an hour. Il m'a fait attendre plus d'une heure.
He kept me waiting for a long time. Il m'a fait attendre longtemps.
He kept me waiting. Il me fit attendre.
She kept me waiting for 30 minutes. Elle m'a fait attendre une demie heure.
They kept me waiting for an hour. Ils m'ont fait attendre une heure.
They kept him waiting outside for a long time. Ils le firent attendre un long moment dehors.
I am sorry to have kept you waiting. Je suis désolé de vous avoir fait attendre.
Sorry to have kept you waiting. Désolé de t'avoir fait attendre.
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time. Je suis désolé de vous avoir fait attendre aussi longtemps.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.