Ejemplos del uso de "leaves" en inglés con traducción "rester"

<>
I don't care whether he leaves or stays. Je me fiche qu'il s'en aille ou qu'il reste.
There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared. Il ne reste que cinq minutes avant que le train ne parte et elle ne s'est pas montrée.
They had no money left. Il ne leur restait plus d'argent.
There is no food left. Il ne reste pas de nourriture.
Is there any salt left? Reste-t-il du sel ?
There is little money left. Il y a peu d'argent de reste.
There is little water left. Il reste peu d'eau.
There are no tickets left. Il ne reste plus de billets.
There is little wine left. Il reste peu de vin.
There are only two days left. Il ne reste plus que deux jours.
There is very little paper left. Il y a très peu de papier de reste.
I have hardly any money left. Je n'ai presque plus d'argent de reste.
Do you have any tickets left? Il vous reste des tickets ?
I've only got one left. Il ne m'en reste qu'un.
There is a little water left. Il reste un peu d'eau.
There's only two days left. Il ne reste plus que deux jours.
I'll leave the rest to you. Je vous laisse vous occuper du reste.
We still have plenty of time left. Il nous reste encore beaucoup de temps.
You have ten seconds left to live. Il ne te reste que dix secondes à vivre.
We still have a lot of food left. Nous avons encore beaucoup de nourriture de reste.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.