Ejemplos del uso de "left" en inglés con traducción "laisser"

<>
We left nothing to chance. Nous n'avons rien laissé au hasard.
They left the problem unsolved. Ils ont laissé le problème irrésolu.
I left the door open. J'ai laissé la porte ouverte.
Who left the window open? Qui a laissé la fenêtre ouverte ?
He left everything to chance. Il laissait tout au hasard.
She left the window open. Elle laissa la fenêtre ouverte.
Who left the door open? Qui a laissé la porte ouverte ?
Tom left Mary a note. Tom laissa une note pour Marie.
We left the door open. Nous avons laissé la porte ouverte.
I left my dictionary downstairs. J'ai laissé mon dictionnaire en bas.
He left the door open. Il a laissé la porte ouverte.
Brian left the door open. Brian laissa la porte ouverte.
Mother left me a message. Ma mère m'a laissé un message.
He left the water running. Il a laissé l'eau couler.
He hasn't left any message. Il n'a pas laissé de message.
I left my watch at home. J'ai laissé ma montre à la maison.
Someone must have left it there. Quelqu'un doit l'avoir laissé là.
I left something in the room. J'ai laissé quelque chose dans la pièce.
The quarrel left an unpleasant aftertaste. La dispute m'a laissé un arrière-goût désagréable.
No child should be left behind. Aucun enfant ne devrait être laissé à la traîne.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.