Ejemplos del uso de "lied" en inglés

<>
Traducciones: todos21 mentir21
She lied about being pregnant. Elle a menti en disant qu'elle était enceinte.
I lied to my parents. J'ai menti à mes parents.
He lied to my face. Il m'a menti effrontément.
The fact is that she lied. Le fait est qu'elle a menti.
It was obvious that they had lied. Il était évident qu'ils avaient menti.
She accused him of having lied to her. Elle l'accusa de lui avoir menti.
I think that she has not lied yet. Je crois qu'elle n'a encore jamais menti.
It's possible that Tom lied to you. Tom vous a peut-être menti.
He accused her of having lied to him. Il l'accusa de lui avoir menti.
Harry is ashamed of having lied to Sally. Harry a honte d'avoir menti à Sally.
I lied to my girlfriend about my age. J'ai menti à ma petite amie au sujet de mon âge.
I lied to my boyfriend about my age. J'ai menti à mon petit ami au sujet de mon âge.
She was accused of having lied about the affair. Elle fut accusée d'avoir menti sur l'affaire.
He cussed me out for having lied to him. Il m'a maudit de lui avoir menti.
He was accused of having lied about the affair. On lui a reproché d'avoir menti à propos de cette histoire.
He lied to me. I cannot trust him any longer. Il m'a menti. Je ne peux plus lui faire confiance.
I'll tell you the truth, I lied to you. Je vais te dire la vérité : je t'ai menti.
He lied to me. That is why I am angry with him. Il m'a menti. C'est pour ça que je suis en colère contre lui.
Over the years my mother lied to me about so many things. Au cours des années, ma mère m'a menti à propos de tant de choses.
Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore. Depuis que Mario m'a menti, je ne lui adresse plus la parole.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.