Ejemplos del uso de "loan application" en inglés

<>
I regret to inform you that your application has been refused. J'ai le regret de vous informer que votre candidature a été rejetée.
The loan carries 5.5% interest. Le prêt porte un intérêt de 5,5%.
Tom filled out the application form. Tom remplit le formulaire d'inscription.
He got a loan from the bank. Il a obtenu un prêt de la banque.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Cette application vous permet de calculer rapidement l'indice de masse corporelle - IMC.
She couldn't convince him to ask for a loan. Elle ne put le convaincre de solliciter un prêt.
This new application claims to be user friendly. Well, it isn't. Cette nouvelle application prétend être ergonomique. Eh bien ce n'est pas le cas.
He paid his loan back to the bank. Il a remboursé son emprunt à la banque.
I don't happen to have your application on hand at the moment. Malheureusement, je n'ai pas ton formulaire sous la main en ce moment.
I no longer need a loan. Je n'ai plus besoin d'un prêt.
Don't forget to attach your photo to the application form. N'omettez pas d'adjoindre votre photo au formulaire de candidature.
I found it necessary to get a loan. J'ai trouvé nécessaire d'obtenir un prêt.
It is important that you attach your photo to the application form. Il est important que vous joigniez votre photo au formulaire de candidature.
We must ask the bank for the loan. Nous devons solliciter le prêt à la banque.
Admission will be allotted in order of application. Les admissions seront octroyées dans l'ordre de l'inscription.
According to all probability, no language is totally free of loan words. Selon toute probabilité, aucune langue n'est tout à fait exempte de mots d'emprunt.
You need to attach your photo to the application form. Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature.
Would you consider giving me a small loan? Voudriez-vous réfléchir à m'accorder un modeste prêt ?
External application only. En application externe seulement.
How many payments will it take to pay off this loan? Combien d'échéances seront-elles nécessaires pour liquider cet emprunt ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.