Ejemplos del uso de "lost time" en inglés

<>
We must make up for lost time. Nous devons rattraper le temps perdu.
I must make up for lost time. Je dois rattraper le temps perdu.
I must work hard to make up for lost time. Il faut que je travaille dur pour rattraper le temps perdu.
He hurried on to make up for lost time. Il se dépêchait pour rattraper le temps perdu.
I will make up for the lost time by studying as hard as I can. Je rattraperai le temps perdu en étudiant aussi fort que je peux.
We hurried to make up for the lost time. Nous nous sommes dépêchés de rattraper le temps perdu.
We are working hard to make up for lost time. Nous travaillons dur pour rattraper le temps perdu.
We are going to make up for lost time by taking a short cut. On va essayer de rattraper le retard en prenant un raccourci.
Money cannot make up for lost time. L'argent ne compense pas le temps perdu.
I must make up for lost time by driving fast. Je dois rattraper le temps perdu en conduisant vite.
Lost time must be made up for. On doit rattraper le temps perdu.
You can't make up for lost time Le temps perdu ne se rattrape jamais
We lost no time in sending him to the hospital. Nous n'avons pas perdu de temps en l'envoyant à l'hôpital.
They lost no time in getting the sick man to a hospital. Ils ne perdirent pas de temps à emmener l'homme souffrant à un hôpital.
Tom lost no time in parting with the money. Tom ne perdit pas de temps à dépenser l'argent.
I lost no time in doing it. Je n'ai pas perdu de temps à le faire.
I lost track of all time during our walk in the woods. J'ai perdu toute notion du temps lors de notre promenade dans les bois.
I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel. Je me suis égaré et j'ai eu du mal à retrouver le chemin de l'hôtel.
I got lost when I visited you for the first time. Je me suis perdu lorsque je t'ai rendu visite pour la première fois.
You have to make up the time you have lost. Vous devez rattraper le temps que vous avez perdu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.