Ejemplos del uso de "loving" en inglés

<>
Traducciones: todos370 aimer315 adorer54 amour1
We stop loving ourselves when no one loves us. On cesse de s'aimer si quelqu'un ne nous aime.
I must admit that, despite loving our friendship, I think I'm also starting to love you. Je dois admettre que bien que j'adore notre amitié, je pense que je commence aussi à vous aimer.
The greatest joy after loving is confessing one's love. Le plus grand bonheur après que d'aimer, c'est de confesser son amour.
There is more pleasure in loving than in being loved. Il y a plus de plaisir à aimer qu'à être aimé.
People can easily start loving, but not so easily stop. Les gens peuvent facilement se mettre à aimer mais pas si facilement arrêter d'aimer.
I cannot help loving her in spite of her many faults. Je ne peux pas m'empêcher de l'aimer malgré ses défauts.
People can choose to start loving, but can't choose to stop. Les gens peuvent choisir de se mettre à aimer mais ne peuvent choisir d'arrêter.
I know he will only continue disappointing me, but I can't help loving him. Je sais qu'il continuera juste à me décevoir, mais je ne peux m'empêcher de l'aimer.
To be in love is not the same as loving. You can be in love with a woman and still hate her. Être amoureux n'est pas la même chose qu'aimer. On peut être amoureux d'une femme et la haïr quand même.
I love Kabyle food / cuisine. J'aime la cuisine kabyle.
I love living with you. J'adore vivre avec toi.
I no longer love him. Je ne l'aime plus.
We love going on picnics. Nous adorons aller à des pique-niques.
I love music, particularly classical. J'aime la musique, surtout classique.
I love jokes about animals. J'adore les blagues sur les animaux.
I would love to come J'aimerais bien venir
I used to love swimming. J'adorais nager.
I'll love you forever. Je t'aimerai pour toujours.
I really love my work. J'adore vraiment mon travail.
Most children love ice cream. La plupart des enfants aiment les glaces.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.