Ejemplos del uso de "marrying" en inglés con traducción "marier"

<>
Never have I dreamt of marrying you. Je n'ai jamais rêvé de me marier avec toi.
He argued his daughter out of marrying Tom. Il convainquit sa fille de ne pas marier Tom.
We should have gotten married. Nous aurions dû nous marier.
We're not getting married. Nous n'allons pas nous marier.
I want to marry Martyna. Je veux me marier avec Martina.
I was thinking about getting married. J'étais en train de penser à me marier.
We will get married in June. Nous allons nous marier au mois de juin.
You're too young to marry. Tu es trop jeune pour te marier.
If only he would marry me! Si seulement il voulait me marier !
It would be nice to get married. Ça serait chouette de me marier.
I would rather die than marry him. Je préférerais mourir que le marier.
I will be able to marry her. Je pourrai la marier.
I have three daughters to marry off. J'ai trois filles à marier.
He married his daughter to a bank clerk. Il maria sa fille à un banquier.
I want to marry a girl like her. Je veux me marier avec une fille comme elle.
I hear tell you're going to get married. J'ai entendu dire que vous alliez vous marier.
So are you and Hanna planning on getting married? Alors planifiez-vous, toi et Hanna, de vous marier ?
He came up to Tokyo, and there married her. Il vint à Tokyo et la maria là-bas.
I want to get married, just not to you. Je veux me marier, simplement pas avec toi.
I hope that your parents will allow us to marry. J'espère que tes parents nous permettront de nous marier.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.