Ejemplos del uso de "materials accounting" en inglés
The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses.
Les nouvelles procédures comptables exigent que nous remplissions différents formulaires pour rendre compte des dépenses.
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
Ken est le meilleur homme qui puisse communiquer avec Monsieur Ogata, s'il prépare les accessoires pour la présentation.
Can you tell us about your experience in developing technical materials?
Pouvez-vous nous parler de votre expérience dans le développement de matériel technique ?
The ship transports raw materials from Indonesia.
Le bateau transporte des matières premières d’Indonésie.
Japan has to import most of its raw materials.
Le Japon doit importer la plupart de ses matières premières.
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.
Le Japon importe des matières premières de Chine et lui exporte des produits finis.
The novelist gathered materials for his work.
Le romancier a rassemblé des documents pour son travail.
Japan imports various raw materials from abroad.
Le Japon importe plusieurs matières premières depuis l'étranger.
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
Mais la lumière ne voyage pas à la même vitesse à travers toutes les substances ; elle va plus lentement dans certaines que dans d'autres.
I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.
Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières.
I have not yet collected sufficient materials to write a book.
Nous n'avons pas encore assez de contenu pour écrire un livre.
Plastics have taken the place of many conventional materials.
Les plastiques ont pris la place de nombreux matériaux conventionnels.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad