Ejemplos del uso de "mess" en inglés

<>
Traducciones: todos22 désordre6 pagaille3 merde1 otras traducciones12
His room's a mess. Sa chambre est un bordel.
My room is a mess. C'est le bordel dans ma chambre.
It's a fucking mess. C'est un putain de bordel.
Who's taking responsibility for this mess? Qui assume la responsabilité de ce foutoir ?
We'll be in a fiine mess. Nous serons dans de beaux draps.
Never had I seen such a mess. Jamais je n'avais vu un tel foutoir.
Who left this mess in the toilet? Qui a laissé ce bordel dans les chiottes ?
She made a mess of the work. Elle a gâché le boulot.
Too much cocoa can mess with your head. Trop de cacao peut vous monter à la tête.
It was a mess in the department store. C'était un bordel dans le grand magasin.
There's a lot of mess to clear up. Il y a plein de bordel à ranger.
I think it's time for me to walk away from this mess. Je pense qu'il est temps que je m'éloigne de ce merdier.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.