Ejemplos del uso de "microsoft windows vista" en inglés

<>
Certified for Windows Vista Certifié pour Windows Vista
I have attached a Microsoft Excel file. J'ai joint un fichier Microsoft Excel.
Mary shut herself up in the room and closed all the windows. Marie s’est enfermée dans la chambre et a fermé toutes les fenêtres.
Microsoft has a completely new operating system in the works. Microsoft a un tout nouveau système d'exploitation dans ses cartons.
Tom's computer is so old that it still runs Windows 98. L'ordinateur de Tom est si vieux qu'il tourne encore sous Windows 98.
Sysko has plans to buy Microsoft. Sysko prévoit de racheter Microsoft.
Close all the doors and windows! Ferme toutes les portes et fenêtres !
Tom told me that he couldn't really trust Microsoft. Tom m'a dit qu'il ne pouvait pas vraiment faire confiance à Microsoft.
Mary left her sister to clean the windows. Marie a laissé sa soeur nettoyer les vitres.
Bill Gates is the founder of Microsoft. Bill Gates est le fondateur de Microsoft.
When the weather was nice, Tom always left his windows open. Lorsqu'il faisait beau, Tom laissait toujours sa fenêtre ouverte.
Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed. Pensant que c'était une nuit étouffante, elle est allé au lit avec toutes les fenêtres fermées.
Windows 95 crashed on me AGAIN! Windows 95 m'a ENCORE pété à la gueule !
Black smoke spewed out of the third-story windows. De la fumée noire s'exhalait par les fenêtres du troisième étage.
These windows look to the south. Les fenêtres sont orientées vers le sud.
My thanks in advance for not opening the windows. Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.
He kept all the windows open. Il a laissé toutes les fenêtres ouvertes.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt. Après qu'on nettoie les carreaux, il semble toujours y avoir des traces de saleté visibles.
Her windows were broken and her shutters hung crookedly. Ses fenêtres étaient cassées et ses volets pendaient tout tordus.
Please do not open the windows. Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.