Ejemplos del uso de "my own self" en inglés

<>
There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self. Il n'y a qu'un coin de l'univers que vous pouvez être certain de pouvoir améliorer, et c'est vous-même.
I'll go on my own. J'irai tout seul.
I'd rather have a room of my own, however small it may be. J'aimerais mieux avoir une chambre pour moi-même, aussi petite soit-elle.
I want to finish the work on my own. Je veux finir le travail moi-même.
I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. Je suis impatient d'être à la maison et de dormir dans mon propre lit.
I roll my own cigarettes. Je roule mes propres cigarettes.
I hope to own my own house someday. J'espère posséder un jour ma propre maison.
I want to have my own room. Je veux ma propre chambre.
I think it's time for me to get my own place. Je pense qu'il est temps pour moi de prendre mon propre logement.
I saw it with my own eyes. Je l'ai vu de mes propres yeux.
That is my own affair. C'est mon affaire à moi.
I'd been on my own all week and was starving for conversation. J'avais été seul toute la semaine et je languissais d'une conversation.
I saw him with my own eyes. Je l'ai vu de mes propres yeux.
I doubt everything, even my own doubts. Je doute de tout, y compris de mes propres doutes.
Finally, I have my own car. Finalement, j'ai ma propre voiture.
I had to do everything on my own. Je dus tout faire par moi-même.
Part of this conviction is rooted in my own experience. Une part de cette conviction est enracinée dans ma propre expérience.
How can I translate words that don't exist in any language besides my own? Comment puis-je traduire des mots qui n'existent dans aucune autre langue que la mienne ?
I saw the whole accident with my own eyes. J'ai vu tout l'accident de mes yeux.
When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library. Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.