Ejemplos del uso de "negotiations" en inglés

<>
Traducciones: todos12 négociation11 tractation1
All took part in the negotiations. Tous prirent part aux négociations.
We resumed negotiations with that company. Nous avons repris les tractations avec cette société.
Both countries entered into peace negotiations. Les deux pays ont entamé des négociations de paix.
The negotiations are at a very delicate stage. Les négociations en sont à une étape très délicate.
Let's see how the negotiations pan out before we decide. Voyons voir comment les négociations tournent avant de décider.
Let's see how the negotiations play out before making our decision. Voyons voir comment les négociations tournent avant de décider.
We want to break off this negotiation. Nous voulons mettre fin à cette négociation.
He took great pains in the negotiation. Il a fignolé la négociation.
Far from being a failure, our negotiation was a great success. Loin d'être un échec, nos négociations ont été un grand succès.
The fate of the hostages depends on the result of the negotiation. Le destin des otages dépend du résultat de la négociation.
After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise. Après moult négociations, les deux parties sont parvenues à un compromis.
If you're at all wishy-washy during a negotiation the other side will pick up on it and get the upper hand. Si vous manquez de consistance durant une négociation, la partie adverse en profitera et obtiendra l'avantage.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.