Ejemplos del uso de "no more" en inglés

<>
Traducciones: todos65 plus52 otras traducciones13
mostrar
I have no more ideas. Je suis à court d'idées.
No more, thank you. I'm full. Non merci. J'ai le ventre plein.
She has no more than 100 dollars. Elle n'a que 100 dollars.
She is no more than a child. Ce n'est encore qu'une enfant.
He is no more than a dreamer. Ce n'est qu'un rêveur.
He can no more swim than a hammer can. Il nage aussi bien qu'un marteau.
Bob can no more swim than a hammer can. Bob nage comme une pierre.
She is no more beautiful than her mother is. Elle est aussi belle que sa mère.
Tom can swim no more than a stone can. Tom ne nage pas mieux qu'un fer à repasser.
I can no more swim than a stone can. Je ne peux pas nager du tout. Je coule comme une pierre.
There remained no more than 20 people in the village. Il ne restait que vingt personnes au village.
A bat is no more a bird than a rat is. Une chauve-souris est autant un oiseau qu'un rat peut l'être.
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules. On ne peut davantage écrire en bon anglais que l'on ne peut composer de la bonne musique, en respectant seulement les règles.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR