Ejemplos del uso de "not" en inglés

<>
I am not a businessperson. Je ne suis pas un homme d'affaires.
It could not be better. C'est on ne peut mieux.
Rich as she is, she is not happy. Même étant riche, elle n'est point heureuse.
I'm not telling you. Je ne te le dis pas.
I'm not inspired anymore. Je ne suis plus inspirée.
With all his wealth, he is not happy. Même avec toute sa richesse, il n'est point heureux.
Not everybody succeeds in life. Tout le monde ne réussit pas dans la vie.
We could not overtake him. Nous ne pouvions le prendre par surprise.
Not only he but also I am to go. Non seulement lui mais moi aussi je suis sur le point de partir.
She is not quite content. Elle n'est pas tout à fait satisfaite.
I could not help laughing. Je ne pouvais m'empêcher de rire.
She is not my mother but rather my oldest sister. Ce n'est point ma mère, mais ma soeur.
The decision is not easy. La décision n'est pas aisée.
Fate errs not in judgment. Le destin ne se trompe jamais.
"Are scientists close to cloning a human being?" "Not by a long shot." «les scientifiques sont-ils sur le point de répliquer un être humain ?» «Loin de là.»
You have not seen her. Vous ne l'avez pas vu.
I am not going anywhere. Je ne vais nulle part.
It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was. Ce n'est qu'après avoir visité l'Australie que j'ai réalisé à quel point le Japon était minuscule.
The price is not reasonable. Ce prix n'est pas raisonnable.
He promises not to drink anymore. Il promet de ne plus boire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.