Ejemplos del uso de "notes" en inglés con traducción "noter"

<>
mostrar
Tom took notes during the meeting. Tom pris des notes pendant la réunion.
The speaker sometimes referred to his notes. L'orateur s'est référé à ses notes de temps en temps.
Footnotes are notes at the foot of a page. Les notes de bas de page sont les notes situées en pied de page.
The notes are at the bottom of the page. Les notes sont en bas de page.
Instead of taking notes, I spent the whole class doodling. Au lieu de prendre des notes, j'ai passé tout le cours à griffonner.
He is said to be able to speak without using notes. On dit qu'il est capable de parler sans notes.
Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam. N'oublie pas de passer un peu de temps à parcourir tes notes avant l'examen.
I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time. J'allais parcourir une dernière fois les notes mais il n'y eut pas le temps.
Tom left Mary a note. Tom laissa une note pour Marie.
Your objection has been noted. Votre objection a été notée.
Did you note down my phone number? As-tu pris note de mon numéro de téléphone ?
I screwed up the very first note. J'ai foiré la toute première note.
I neglected to note it in my calendar. J'ai omis d'en prendre note dans mon agenda.
Please note the change in the meeting agenda. Veuillez prendre note du changement dans l'ordre du jour de la réunion.
Why didn't you note down the points? Pourquoi n'as-tu pas noté les points importants ?
Read the note at the bottom of the page. Lisez la note à la fin de la page.
He detected in her voice a note of apprehension. Il a détecté dans sa voix une note d'appréhension.
Then, please give him this note. This is urgent. Alors, veuillez lui remettre cette note. C'est urgent.
The students noted down every word the teacher said. Les élèves ont noté chaque mot que le professeur a dit.
A note was attached to the document with a paper clip. Une note était attachée au document avec un trombone.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR