Ejemplos del uso de "nothing but" en inglés

<>
Traducciones: todos72 rien que28 otras traducciones44
mostrar
He did nothing but cry. Il ne faisait que pleurer.
She eats nothing but vegetables. Elle ne mange que des légumes.
He does nothing but cry. Il ne fait que pleurer.
I know nothing but this. Je ne sais rien d'autre.
He lives for nothing but pleasure. Il ne vit que pour le plaisir.
He thinks of nothing but himself. Il ne pense à rien d'autre qu'à lui-même.
He is nothing but a businessman. Il n'est qu'un homme d'affaires.
He did nothing but read newspapers. Il n'a rien fait à part lire les journaux.
It was nothing but a joke. C'était juste une blague.
She likes nothing but the best. Elle n'aime que ce qu'il y a de mieux.
Her apology was nothing but show. Ses excuses n'étaient que feintes.
She is nothing but a child. Ce n'est rien qu'une enfant.
He could do nothing but watch. Il ne peut que regarder.
He is nothing but a child. Il n'est rien d'autre qu'un enfant.
He does nothing but read manga. Il ne fait rien à part lire des mangas.
The girl did nothing but cry. La fille ne faisait que pleurer.
Our country wants nothing but peace. Notre pays ne désire que la paix.
I could see nothing but fog. Je ne pouvais voir que du brouillard.
You're all nothing but pawns. Vous n'êtes tous que des pions.
He is nothing but a poet. Ce n'est qu'un poète.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR