Ejemplos del uso de "nowadays" en inglés
Handmade goods are very expensive nowadays.
Les produits faits à la main sont très chers de nos jours.
Nowadays, a safety zone is not always safe.
De nos jours une zone de sécurité n'est pas toujours sûre.
Without an air conditioner, people nowadays cannot live.
De nos jours les gens ne savent plus vivre sans air-conditionné.
Nowadays few people can afford to employ a maid.
De nos jours, peu de gens peuvent se permettre d'employer une bonne.
We have really everything in common with America nowadays except, of course, language.
De nos jours, l’Amérique et nous, avons vraiment tout en commun, à l’exception de la langue, bien entendu.
Karaoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything.
De nos jours, il y a vraiment de tout dans les love hotels...karaoke, jeux video, vidéos et un réfrigérateur.
Nowadays it is nigh on impossible to find a girl who does not wear a tattoo.
De nos jours, il est presque impossible de trouver une fille qui ne porte pas de tatouage.
Even though computer programmers may use semicolons every day, nowadays most people only use semicolons for emoticons.
Bien que les programmeurs utilisent quotidiennement les points-virgules, la plupart des gens les utilisent de nos jours seulement pour les émoticônes.
Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
De nos jours nous désirons que nos enfants prennent leurs propres décisions, mais nous voulons que ces décisions nous conviennent.
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
Aujourd'hui il n'est pas inhabituel pour une femme de voyager seule.
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.
Mon grand-père qui a une mentalité d'autrefois, se plaint de la manière dont les filles sont habillées aujourd'hui.
My grandfather, who has an old-fashioned attitude, complains about how girls dress nowadays.
Mon grand-père qui a une mentalité d'autrefois, se plaint de la manière dont les filles sont habillées aujourd'hui.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad