Ejemplos del uso de "on its own" en inglés

<>
Stone is heavy on its own turf. On est plus fort sur son propre terrain.
The lemon has a flavor all of its own. Le citron a une saveur bien à lui.
The earth revolves on its axis. La terre tourne sur son axe.
The Zulu tribe in South Africa has its own language. La tribu Zoulou en Afrique du Sud a sa propre langue.
The Earth rotates on its axis. La terre tourne sur son axe.
Every country has its own history. Chaque pays a sa propre histoire.
A book fell from the shelf and landed squarely on its face. Un livre tomba de l'étagère et atterrit directement sur sa première de couverture.
The torch does not light its own stand. Le flambeau n'éclaire pas sa base.
His old car is on its last legs. Sa vieille voiture est à bout de souffle.
Every nation has its own myths. Tous les pays ont leurs légendes.
This company has been spying on its employees. Cette entreprise espionnait ses employés.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue.
Can I borrow a pen? Mine's on its last legs. Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est au bout du rouleau.
The weather here has its own unique characteristics. Le temps ici a ses propres particularités uniques.
It will be delivered next week. The camel is still on its way. Ça sera livré la semaine prochaine. Le chameau est encore en chemin.
Sweden has its own language. La Suède a sa propre langue.
The Titanic sunk on its maiden voyage. Le Titanic coula lors de son voyage inaugural.
Each country has its own customs. Chaque pays à ses propres coutumes.
A creaking door hangs long on its hinges. Une porte qui craque tient longtemps sur ses gonds.
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way. Toutes les familles heureuses se ressemblent, mais les familles malheureuses le sont chacune à leur manière.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR