Ejemplos del uso de "only" en inglés con traducción "mais"

<>
mostrar
Eat not only fish, but also meat. Ne mange pas seulement du poisson mais aussi de la viande.
Ken studies not only English but French. Ken n'étudie pas seulement l'anglais, mais aussi le français.
She is not only kind but honest. Non seulement elle est gentille, mais elle est honnête.
He is not only brave but wise. Il n'est pas seulement courageux mais brave aussi.
I accept, but only under one condition. J'accepte, mais à une condition.
She is not only beautiful but also intelligent. Elle est non seulement belle mais aussi intelligente.
Tom worked hard only to fail the exam. Tom a travaillé fort, mais a échoué à l'examen.
Lisa speaks not only English but also French. Lisa ne parle pas seulement anglais, mais aussi français.
Mariko studied not only English but also German. Noriko a non seulement étudié l'anglais mais aussi l'allemand.
He did his best only to fail again. Il a fait de son mieux mais il a encore perdu.
Not only he but also I am to go. Non seulement lui mais moi aussi je suis sur le point de partir.
This book is not only interesting but also instructive. Ce livre n'est pas seulement intéressant, mais aussi instructif.
He likes not only baseball but football as well. Il n'aime pas seulement le baseball, mais aussi le football.
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts. Dans le kabuki, non seulement le talent, mais également l'hérédité, compte.
Not only you but I am responsible for it. Ce n'est pas seulement toi qui es responsable de cela, mais moi aussi.
He gave us not only clothes but some money. Il nous donna non seulement des habits, mais aussi un peu d'argent.
Not only does she speak English, but also German. Non seulement parle-t-elle anglais, mais aussi allemand.
He gave me not only advice but also money. Il me donna non seulement de l'argent mais aussi des conseils.
He can speak not only English but also German. Il ne parle pas seulement anglais mais aussi allemand.
She can speak not only English but also French. Elle parle non seulement l'anglais mais aussi le français.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR