Ejemplos del uso de "outside" en inglés

<>
He got dressed and went outside. Il se vêtit et sortit.
I shivered with cold when I went outside. Je tremblais de froid quand je suis sorti.
Nobody goes outside in this kind of weather. Personne ne sort par ce temps.
I don't want to go outside this afternoon. Je ne veux pas sortir cet après-midi.
You must go outside if you want to smoke. Vous devez sortir si vous voulez fumer.
I don't like to go outside when it's raining. Je n'aime pas sortir quand il pleut.
It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors. Il a fait très froid la nuit dernière, donc nous ne sommes pas sortis mais au contraire nous nous sommes cloitrés chez nous.
That is outside my purview. Ce n'est pas de mon ressort.
It's getting darker outside now. Le temps commence à s'obscurcir.
It's so hot outside, you could fry an egg. Il fait tellement chaud qu'on pourrait faire cuire des oeufs sur les capots des voitures.
If the cat is outside, the mice dance on the table. Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes. À la sortie de l'école, elle a vu des sans-logis qui vivaient dans des cartons.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.