Ejemplos del uso de "permission" en inglés

<>
Traducciones: todos23 permission19 autorisation2 otras traducciones2
Ask your parents for permission. Demande la permission à tes parents.
Hackers break into computers without permission. Les pirates informatiques s'introduisent dans les ordinateurs sans autorisation.
I don't need your permission. Je n'ai pas besoin de votre permission.
Controlled Access Zone: No entry without permission. Zone à accès restreint : entrée interdite sans autorisation.
Thank you for granting me permission. Merci de m'accorder la permission.
Thank you for granting your permission. Merci d'accorder votre permission.
You should ask your parents for permission. Tu devrais demander la permission à tes parents.
I was accorded permission to use the car. On m'a donné la permission d'utiliser cette voiture.
Permission to use the car was accorded to her. Elle eut la permission d'utiliser la voiture.
You ought to ask for your teacher's permission. Tu dois demander la permission à ton professeur.
You cannot take pictures in the theater without permission. On ne peut pas prendre de photos dans le théâtre sans permission.
I don't have the authority to give you permission. Je n'ai pas l'autorité pour vous donner la permission.
You shouldn't read people's private letters without permission. Tu ne devrais pas lire les lettres privées des gens sans permission.
You shouldn't read other people's private letters without permission. Vous ne devriez pas lire les lettres privées des autres sans permission.
It's easier to ask for forgiveness than to get permission. Il est plus facile de demander pardon que d'obtenir une permission.
In an army no man is permitted to leave without permission. Dans une armée, nul n'est autorisé à partir sans permission.
To tell the truth, I drove my father's car without his permission. À dire vrai, j'ai conduit la voiture de mon père sans lui en demander la permission.
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom. Levez la main et demandez la permission si vous avez besoin de sortir de la classe.
I'll have to get my parent's permission to go to the dance with you. Je dois obtenir la permission de mes parents pour t'accompagner à la danse.
At no time have we made your email address available to any other user without your permission. À aucun moment nous n'avons rendu votre adresse électronique disponible à un autre utilisateur sans votre permission.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.