Exemples d'utilisation de "playing" en anglais

<>
A child is playing harp. Une enfant est en train de jouer de la harpe.
Tom is always playing video games. Tom joue tout le temps aux jeux vidéo.
I began playing golf years ago. Je me suis mis au golf il y a plusieurs années.
Your playing sounds a bit stilted. You have to loosen up your fingers. Votre interprétation sonne un peu guindée. Vous devez relâcher vos doigts.
Somebody is playing the piano. Quelqu'un joue du piano.
Playing go is my favorite pastime. Mon passe-temps favori est le jeu de go.
Einstein loved playing the violin. Einstein adorait jouer du violon.
I'm playing a TV game. Je joue à un jeu télévisé.
Jeanne is also playing tennis. Jeanne aussi joue au tennis.
Playing go is my only recreation. Ma seule distraction est le jeu de go.
Stop playing pranks on me! Arrête de me jouer des tours !
Speaking in some languages sounds like playing. Parler dans certaines langues semble être comme un jeu.
I am playing volleyball now. Je suis en train de jouer au volley.
The parents are playing a game with their children. Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants.
Who is playing the lead Qui joue le rôle principal
You can see the same thing on the playing field. On voit la même chose sur le terrain de jeu.
Playing rugby, he got injured. Il s'est blessé en jouant au rugby.
A group of young men are playing handball in the playground. Un groupe de jeunes hommes jouent au handball sur le terrain de jeu.
I love playing my guitar. J'aime jouer avec ma guitare.
You'd be amazed how much time Tom spends playing games. Tu serais impressionné de voir combien de temps passe Tom à jouer aux jeux vidéos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !