Ejemplos del uso de "put up very strong defence" en inglés

<>
Today, I got up very early. Aujourd'hui, je me suis levé très tôt.
She has a very strong personality. Elle a une très forte personnalité.
He put up a notice about the change in price. Il a affiché une note sur le changement de prix.
We woke up very early in order to see the sunrise. Nous nous levâmes tôt pour voir le lever du soleil.
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. La compétitivité du Japon est très forte pour les produits industriels mais faible pour les produits agricoles.
Can you put up with the way he behaves? Peux-tu supporter la manière avec laquelle il se comporte ?
I got up very late this morning. Je me suis levé très tard ce matin.
Whereas he was weak as a baby, he is now very strong. Alors qu'il était un bébé chétif, il est maintenant très fort.
I can't put up with him. Je ne peux pas le supporter.
She called me up very late last night. Elle m'a appelé très tard la nuit dernière.
He is a good boy, and he is very strong. C'est un bon garçon et il est très fort.
You're never fully dressed, until you put up a smile. On n'est jamais entièrement vêtu que lorsque l'on s'est paré d'un sourire.
But it's very strong actually. Mais en fait c'est très fort.
I couldn't put up with that noise any longer. Je ne pouvais plus supporter ce bruit.
My dream is to become a very strong mahjong player. Mon rêve est de devenir un très bon joueur de mahjong.
We had no choice except to put up with it. Nous n'avions d'autre choix que de faire avec.
I think we're going to have a very strong team. Je pense que nous allons disposer d'une équipe très forte.
I can't put up with the way he spits. Je ne peux pas supporter sa manière de cracher.
I can put up with a house being untidy but I don't like it to be dirty. Je peux supporter une maison en désordre, mais je ne l'aime pas si elle est sale.
I can't put up with him any longer. Je ne peux le supporter plus longtemps.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR