Ejemplos del uso de "quit" en inglés con traducción "arrêter"

<>
He decided to quit smoking. Il décida d'arrêter de fumer.
I quit smoking and drinking. J'ai arrêté de fumer et de boire.
Quit acting like a child. Arrête de te comporter comme un enfant.
It’s hard to quit smoking. C'est dur d'arrêter de fumer.
I will quit smoking for good. Je vais arrêter de fumer pour de bon.
I quit smoking two years ago. J’ai arrêté de fumer il y a deux ans.
I quit smoking six months ago. J'ai arrêté de fumer il y a six mois.
I have quit smoking and drinking. J'ai arrêté de fumer et de boire.
He is trying to quit smoking. Il essaie d'arrêter de fumer.
Quit lazing around and get moving! Arrête de paresser et bouge-toi !
My doctor told me to quit smoking. Mon médecin m'a dit d'arrêter de fumer.
I've quit using French with you. J'arrête de te parler en français.
Let's quit here and continue tomorrow. Arrêtons là et continuons demain.
What made up your mind to quit smoking? Qu'est-ce qui t'a décidé à arrêter de fumer ?
Any doctor will tell you to quit smoking. N'importe quel docteur vous dirait d'arrêter de fumer.
Actually, I have no intention to quit right now. En vérité, je n'ai aucune intention d'arrêter à cet instant.
Quit sitting on the fence and make a decision! Arrête d'hésiter et prend une décision !
He quit smoking for the sake of his health. Il arrêta de fumer pour sa santé.
I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that? J'ai dit "Arrête". Tu ne peux pas voir que Keiko déteste ça ?
If you know what's good for you, you'll quit doing that. Si tu sais ce qui est bon pour toi, tu arrêteras ça.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.