Ejemplos del uso de "quite" en inglés

<>
I have heard quite a lot about you. J'ai entendu dire pas mal de choses sur toi.
Knowing is one thing, teaching quite another. Savoir est une chose, enseigner en est complètement une autre.
She has quite a lot of clothes. Elle a beaucoup de vêtements.
Tom and Mary both have quite a few friends. Tom et Marie ont tous les deux un bon nombre d'amis.
She has had quite a lot to drink. Elle a pas mal bu.
I wrote to him for quite another reason. Je lui ai écrit pour une autre raison.
You know quite a lot about Sumo. Tu en sais beaucoup sur le sumo.
He gave his daughter quite a lot of money. Il a donné pas mal d'argent à sa fille.
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out. C'est une chose de faire des projets, c'en est une autre de les réaliser.
Dean really eats quite a lot, don't you think? Dean mange vraiment beaucoup, n'est-ce pas ?
There are quite a lot of tribes in the world. Il y a pas mal de tribus dans le monde.
There's quite a lot of things to do; do you want some help? Il y a pas mal de choses à faire, tu veux de l'aide ?
It is quite an achievement! C'est une sacrée réalisation !
He is quite a gentleman. C'est un gentleman.
This website seems quite good. Ce site a l'air pas mal.
I cannot quite understand it. Je n'arrive pas à le comprendre complètement.
His opinion is quite just. Son avis est entièrement exact.
Tom knows Mary quite well. Tom connait bien Marie.
That's quite a story. C'est une sacrée histoire.
The solution was quite simple. La solution était très simple.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.