Ejemplos del uso de "ran away" en inglés

<>
All the boys ran away. Tous les garçons sont partis en courant.
I ran away in a hurry. J'ai déguerpi dare-dare.
One of the boys suddenly ran away. Un des garçons s'est soudainement enfuit.
He ran away as soon as he saw me. Il s'est éclipsé dès qu'il m'a vu.
His anger was so great that I ran away. Sa colère était si grande que je me suis sauvé.
The thief ran away when he saw a policeman. Le voleur fila lorsqu'il vit un policier.
He ran away so he wouldn't be caught. Il prit la fuite, pour ne pas être arrêté.
She had no sooner seen me than she ran away. Quand qu'elle m'a vu, elle est partie en courant.
The savage robbed me of my precious jewels and ran away. Le sauvage m'a dérobé mes joyaux précieux et a pris la fuite.
I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love. Je me suis sauvé sans rien dire puisque je ne voulais pas perdre notre amour.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.