Ejemplos del uso de "reached" en inglés

<>
The boy reached out for another piece of cake. Le garçon tendit le bras pour prendre une autre part de gâteau.
He finally reached the hotel. Il rejoignit finalement l'hôtel.
A delicate balance must be reached. Un subtil équilibre doit être trouvé.
At present, consensus has yet to be reached. Pour l'instant un accord doit encore être trouvé.
He reached home shortly before five o'clock. Il sera chez lui un peu avant 5 heures.
He reached across the table and shook my hand. Il étendit la main par-dessus la table et serra la mienne.
The woman reached for the knife on the table. La femme allongea la main pour saisir le couteau sur la table.
There is very little probability of an agreement being reached. Il y a une infime probabilité qu'un accord soit trouvé.
He looks old, but he hasn't reached 30 yet. Il paraît vieux, mais il n'a pas encore trente ans.
The two runners reached the finish line at the same time. Les deux coureurs ont fini la course en même temps.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.