Ejemplos del uso de "real" en inglés con traducción "réel"
Comedy is much closer to real life than drama.
La comédie est bien plus près de la vie réelle que le drame.
You cannot add a real number and an imaginary number.
On ne peut faire la somme d'un nombre réel et d'un nombre imaginaire.
It might sound far-fetched but this is a real problem.
Cela pourrait sembler tiré par les cheveux, mais c’est un réel problème.
As the play develops, the real motives of the protagonist become clear.
La pièce se déployant, les motifs réels du protagoniste deviennent clairs.
The real problem is not whether machines think but whether men do.
Le réel problème n'est pas de savoir si les machines pensent mais si les hommes le font.
A typical example of a field is provided by the real numbers.
L'ensemble des nombres réels est un exemple typique de corps.
There has been more interest in clever words than in the real problems.
Davantage d'intérêt fut porté aux bons mots qu'aux problèmes réels.
Many complicated-looking real integrals can be solved using methods from complex analysis.
De nombreuses intégrales réelles ayant l'air compliqué peuvent être résolues en utilisant les méthodes de l'analyse complexe.
In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.
Dans la vie réelle, les rois sont puissants, mais aux échecs, ils sont à peu près inutiles.
Jason was a taciturn individual, so it was always a real surprise when he said anything.
Jason était un individu taciturne, c'était donc toujours une réelle surprise quand il disait quoique ce soit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad