Beispiele für die Verwendung von "recall study" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I can recall seeing those pictures. Je me souviens d'avoir vu ces tableaux.

Researchers at the university of Paderborn have established that it took up to 2000 hours of English learning for a French speaker to speak English correctly. Given that there are 32 weeks of classes in a year and with 3 hours of lessons every week, 20.83 years of study are thus necessary for a French person to speak good English. Des chercheurs de l'université de Paderborn ont établi qu'il fallait 2000 heures d'apprentissage de l'anglais à un francophone pour parler correctement. Sachant qu'il y a 32 semaines de cours par an et à 3h de cours par semaine, il faut donc 20,83 ans d'études à un Français pour bien parler anglais.

I recall less and less of my childhood. Je me rappelle de moins en moins de mon enfance.

This laboratory is where we study every day. Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour.

I failed to recall the song's title. Je n'ai pas réussi à me rappeler du titre de la chanson.

I think it's time for me to study. Je pense qu'il est temps pour moi d'étudier.

Let us briefly recall an important result from group theory. Rappelons brièvement un résultat important de la théorie des groupes.

Greek and Latin are useful languages. That's why I study them. Le grec et le latin sont des langues utiles, c’est pour ça que je les étudie.

I can recall nothing worse. Je ne peux me rappeler rien de pire.

Mr Oh came to Japan to study Japanese. Monsieur Oh est venu au Japon pour étudier le japonais.

I'm beginning to recall. Je commence à m'en souvenir.

Botany is the scientific study of plants. La botanique est l'étude scientifique des plantes.

I can't recall her name at the moment. Je ne peux me souvenir de son nom pour le moment.

My sister says that she wants to study abroad after leaving. Ma sœur dit qu'elle veut étudier à l'étranger quand elle partira.

I often recall my happy childhood memories. Je me remémore souvent mes heureux souvenirs d'enfance.

I want to study German. Je veux étudier l'allemand.

Do study here. Étudiez ici.

I can't study anywhere in my house. It's too noisy. Je n'arrive à étudier nulle part chez moi; il y a trop de bruit.

I study at school. J'étudie à l'école.

I'll study your report. Je vais étudier ton rapport.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen