Ejemplos del uso de "related" en inglés

<>
Traducciones: todos19 apparenté7 lié1 otras traducciones11
mostrar
Dutch is closely related to German. Le néerlandais est très proche de l'allemand.
His thesis is related to mine. Sa thèse de graduation a un lien avec la mienne.
The two men were not related. Les deux hommes n'étaient pas parents.
I do work related to computers. J'effectue un travail en relation avec les ordinateurs.
Kuniko is related to Mr Nagai. Kuniko est parente avec monsieur Nagai.
English and German are two related languages. La langue anglaise est proche de la langue allemande.
Are you related to the Nagashima family? Avez-vous un lien de parenté avec les Nagashima ?
He is related to me by marriage. Il est mon parent par alliance.
Rabbits are related to beavers and squirrels. Les lapins sont de la même famille que les castors et les écureuils.
A cucumber is related to a watermelon. Le concombre est de la même espèce que le melon.
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile. J'ai un dernier conseil relatif aux poignées de mains : N'oubliez pas de sourire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR