Ejemplos del uso de "rice fields" en inglés

<>
Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns. Les tsunamis ont balayé les rizières et submergé les villes.
Some people are working in the fields. Des gens travaillent aux champs.
Rice is cultivated in several parts of the world. Le riz est cultivé en plusieurs points du monde.
The farmers were scattering seed on the fields. Les agriculteurs sèment les champs.
The cold weather slowed the growth of the rice plants. Le temps froid a ralenti la croissance des plants de riz.
There is a path through the fields. Il y a un chemin à travers les champs.
I built up some debts at the rice seller and at the greengrocer. J'ai accumulé des dettes chez le marchand de riz et chez l'épicier.
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education. Le Japon peut ainsi apporter une contribution dans les domaines de la culture et de l'éducation.
He grows rice. Il cultive du riz.
Japan has caught up with America in some fields. Le Japon a rejoint l'Amérique dans certains domaines.
The Japanese live on rice and fish. Les Japonais vivent de riz et de poisson.
Shouldn't we make our fields - our entire life - an immense work of art in four dimensions? Ne faut-il pas faire de nos champs, de toute notre vie, une immense œuvre d'art à quatre dimensions ?
Rice grows in warm climates. Le riz pousse dans les climats chauds.
Hundreds of fields were submerged in the flood. Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation.
This year promises a good harvest of rice. Cette année promet une bonne récolte de riz.
A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields. Une brise douce et chaude souffle à travers les champs plats et infinis.
I like rice more than bread. J'aime le riz davantage que le pain.
The road wound through the fields. La route serpentait à travers champs.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. En 1994, il y a eu une pénurie d'eau et de riz au Japon.
These oil fields have only begun to be tapped. On a seulement commencé à exploiter ces puits de pétrole.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR