Ejemplos del uso de "rich" en inglés con traducción "riches"

<>
They want to become rich. Ils veulent devenir riches.
The rich have many friends. Les riches ont de nombreux amis.
I do not like the rich. Je n'aime pas les riches.
Oranges are rich in vitamin C. Les oranges sont riches en vitamine C.
Do you want to be rich? Voulez-vous devenir riches ?
Not everyone who lives here is rich. Tous ceux qui habitent ici ne sont pas forcément riches.
The rich are not always happier than the poor. Les riches ne sont pas toujours plus heureux que les pauvres.
I am poor, whereas my brothers are very rich. Je suis pauvre, tandis que mes frères sont très riches.
My rich neighbors belong to a private golf club. Mes riches voisins appartiennent à un club de golf privé.
The rich and the poor are afraid of death. Les riches et les pauvres ont peur de la mort.
The rich grow richer and the poor grow poorer. Les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent.
They are rich Englishwomen on a trip to Italy. Ce sont de riches Anglaises en vacances en Italie.
The rich are apt to look down upon the poor. Les riches ont tendance à mépriser les pauvres.
These lodes may prove rich enough to be profitably mined. Ces mines peuvent se révéler suffisamment riches pour être exploitées.
Which foods are rich in calories and which aren't? Quels aliments sont-ils riches en calories et lesquels ne le sont pas ?
Strangely, rich people tend to be stingier than poor people. Curieusement, les gens riches tendent à être plus radins que les pauvres.
Children whose parents are rich do not know how to use money. Les enfants dont les parents sont riches ne savent pas gérer leur argent.
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich. Tu ne dois pas acheter une chose aussi chère parce que tes parents sont riches.
People look at things differently depending on whether they are rich or poor. Les gens voient les choses différemment selon qu'ils sont riches ou pauvres.
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor. Il y a beaucoup d'américains riches. D'un autre côté, certains sont très pauvres.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.