Ejemplos del uso de "rising market" en inglés

<>
They sell us freshly caught fish in the early morning market. À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché.
It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising. On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered. Le crash du marché boursier de New-York d'octobre 1987 est toujours bien vivant dans les mémoires.
The sun is rising already. Le soleil se lève déjà.
The stock market is very active. Le marché des changes est très actif.
The price of gas is rising. Le prix de l'essence augmente.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Ils essaient de chasser les produits japonais hors du marché.
Early rising is good for the health. Se lever tôt est bon pour la santé.
Is this new model available on the market? Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand. Il est prévu d'augmenter l'importation de bœuf américain pour satisfaire la demande croissante.
Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market. Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché.
In those days, a new type of democracy was rising. C'est en ces jours-là que naquit une démocratie d'un nouveau genre.
That market has been rapidly expanding. Ce marché s'est rapidement développé.
Smoke was rising from the chimney. De la fumée sortait de la cheminée.
My father is very much involved in the stock market now. Mon père est vraiment très impliqué dans la bourse à présent.
Prices have been rising steadily. Les prix ont augmenté de manière stable.
He lost a fortune in the stock market. Il perdit une fortune sur le marché des titres mobiliers.
The tide is rising fast. La marée monte vite.
What is the purpose of the stock market? À quoi sert le marché des valeurs immobilières ?
Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices. La hausse incessante du coût de la vie pourrait être la cause de malaises sociaux.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.