Ejemplos del uso de "says" en inglés con traducción "dire"

<>
mostrar
Never mind what she says. Ne fais pas attention à ce qu'elle dit.
I believe what he says. Je crois ce qu'il dit.
I believe whatever he says. Je crois tout ce qu'il dit.
It is what everybody says. C'est ce que tout le monde dit.
She says she will come. Elle dit qu'elle viendra.
"Four pounds fifty," says Bob. "Quatre livres cinquante" dit Bob.
Everything he says upsets me. Tout ce qu'il dit me déçoit.
What she says sounds strange. Ce qu'elle dit semble étrange.
She believes whatever he says. Elle croit tout ce qu'il dit.
Don't believe what she says. Ne crois pas à ce qu'elle dit.
What he says is absolutely correct. Ce qu'il dit est absolument exact.
He always says the same thing. Il dit toujours la même chose.
"Here you are," the steward says. "Vous êtes là," dit le steward.
Pay attention to what he says. Fais attention à ce qu'il dit.
"This looks pretty interesting," Hiroshi says. « Ça semble très intéressant », dit Hiroshi.
Listen to what the teacher says. Écoutez ce que dit le professeur.
He says he won't come. Il dit qu'il ne viendra pas.
What she says may be true. Ce qu'elle dit pourrait être vrai.
She says that she is happy. Elle dit qu'elle est heureuse.
This is what the law says. C'est ce que dit la loi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR