Ejemplos del uso de "seconds" en inglés con traducción "seconde"

<>
One minute has sixty seconds. Une minute compte soixante secondes.
A minute has sixty seconds. Une minute comprend soixante secondes.
My watch gains five seconds a day. Ma montre avance de cinq secondes par jour.
My watch gains thirty seconds a month. Ma montre avance de 30 secondes tous les mois.
He ran 100 meters 11 seconds flat. Il a couru le 100 mètres en 11 secondes.
You have ten seconds left to live. Il ne te reste que dix secondes à vivre.
He can run 100 meters within twelve seconds. Il peut courir 100 mètres en douze secondes.
He waited for several seconds and opened the door. Il attendit plusieurs secondes et ouvrit la porte.
The pilot ejected his seat seconds before the plane crashed. Le pilote éjecta son siège quelques secondes avant que l'avion ne s'écrasât.
How could I guess? You change your opinion every three seconds! Comment pouvais-je deviner ? Tu changes d'avis toutes les trois secondes !
Once you light the fuse you'll have fifteen seconds to get to safety. Une fois que vous allumez la mèche, vous avez quinze secondes pour vous mettre à l'abri.
Do it a second time. Faites-le une seconde fois.
Everyone deserves a second chance. Tout le monde mérite une seconde chance.
Wait for a second chance. Attendez une seconde chance.
Give me a second chance. Donne-moi une seconde chance.
He had a second helping of soup. On lui donna une seconde fois de la soupe.
He will be back in a second. Il sera de retour dans une seconde.
I'll be with you in a second. Je serai avec toi dans une seconde.
A second is a sixtieth part of a minute. Une seconde est un soixantième de minute.
He was a general in the Second World War. Il était général pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.