Ejemplos del uso de "shadow cabinet" en inglés

<>
Every member of the cabinet was present. Tous les membres du cabinet étaient présents.
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly. Tout à coup, la sonnette de la porte de devant tinta et l'ombre noire d'un homme seul se glissa tranquillement à l'intérieur.
In all probability, the cabinet will fall. Selon toute probabilité, le gouvernement va tomber.
Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing. La vie n'est qu'une ombre qui marche, un pauvre acteur qui s'agite et parade une heure sur la scène, puis qu'on n'entend plus. C'est un récit raconté par un idiot, plein de bruit et de fureur, qui n'a aucun sens.
The file cabinet drawers are open. Les tiroirs du classeur sont ouverts.
By evening the shadow of the tree reached the wall. Le soir venu, l'ombre de l'arbre atteignait le mur.
They say that the cabinet will fall. Ils disent que l'armoire va tomber.
He is afraid of his own shadow. Il a peur de son ombre.
The Cabinet is meeting today to discuss the crisis. Le conseil des ministres se réunit aujourd'hui pour discuter de la crise.
Worry often gives a small thing a large shadow. Le souci donne souvent une grande ombre à une petite chose.
The premier and his cabinet colleagues resigned. Le premier ministre et ses collègues ont démissionné.
She is afraid of her own shadow. Elle a peur de son ombre.
The prime minister appoints the members of his cabinet. Le Premier Ministre désigne les membres de son cabinet.
The shadow is fading. L'ombre pâlit.
Shadow him. File-le !
She's wearing eye shadow. Elle porte de l'ombre à paupière.
It's not easy to work under the shadow of innuendo. Il n'est pas facile de travailler dans l'ombre de sous-entendus.
I saw a shadow move behind that tree! J'ai vu une ombre bouger derrière cet arbre !
There's no light without a shadow. Il n'y a pas de lumière sans ombre.
There's a shadow hanging over me. Une ombre plane sur moi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.