Ejemplos del uso de "share" en inglés con traducción "partager"

<>
They share their same beliefs. Ils partagent les mêmes croyances.
They share a common element. Ils partagent un élément commun.
Let's share this money. Partageons cet argent.
Children should be taught to share. On devrait apprendre aux enfants à partager.
Share your lunch with your brother. Partage ton déjeuner avec ton frère.
Don't share this with anyone. Ne partage ceci avec personne.
I share an apartment with my brother. Je partage un appartement avec mon frère.
I share the room with my sister. Je partage la chambre avec ma sœur.
When you want cooperation, share the responsibility. Lorsque tu attends de la coopération, partage la responsabilité.
May I share this table with you? Puis-je partager cette table avec toi ?
You must share your work with others. Tu dois partager ton travail avec les autres.
Why don't we share a room? Pourquoi ne partageons-nous pas une pièce ?
I share this room with my sister. Je partage cette chambre avec ma sœur.
I have some good news to share. J'ai quelques bonnes nouvelles à partager.
More and more married couples share household chores. De plus en plus de couples mariés se partagent les tâches ménagères.
Trang asked if she could share my bed. Trang m'a demandé si elle pouvait partager mon lit.
Tom has to share a room with his brother. Tom doit partager une chambre avec son frère.
Why don't you share your cookies with Jim? Pourquoi ne partages-tu pas tes cookies avec Jim ?
Would you be willing to share your code with me? Seriez-vous disposé à partager votre code avec moi ?
Let's share this money between the two of us. Partageons cet argent entre nous deux.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.