Ejemplos del uso de "show" en inglés

<>
mostrar
She didn't show up. Elle ne parut pas.
His sympathy was mere show. Sa sympathie n'était qu'apparence.
Please show me your stamp album. S'il vous plaît faites-moi voir votre album de timbres.
Her apology was nothing but show. Ses excuses n'étaient que feintes.
It isn’t just for show. Ce n'est pas que pour la frime.
You should show yourself to the doctor. Tu devrais aller chez un médecin.
I can show you a better time. Je sais mieux vous divertir.
I'll show you around the city. Je te ferai visiter la ville.
I will show you around the city. Je te ferai visiter la ville.
Let me show you around our house. Laissez-moi vous faire visiter notre maison.
You shouldn't show off your sins. Tu ne devrais pas te vanter de tes péchés.
This TV show is aimed at children. Cette émission télé est destinée aux enfants.
Would you like your ears to show? Voulez-vous avoir les oreilles dégagées ?
Girls like to show off their fine clothes. Les filles aiment parader avec leurs vêtements délicats.
Which TV show do you like the most? Quel programme de télévision appréciez-vous le plus ?
Never do anything just to show you can. Ne fais jamais quoi que ce soit pour simplement prouver que tu le peux.
He didn't show up at the party. Il n'est pas venu à la fête.
She was kind enough to show me the way. Elle fut assez aimable pour m'indiquer le chemin.
She spoke English to me just to show off. Elle me parla en anglais, juste pour frimer.
Will you show me the way to the museum? Pouvez-vous m'indiquer la direction du musée ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR