Ejemplos del uso de "sights" en inglés

<>
What are the main sights around here? Quels sont les meilleurs points de vues du coin?
It was a moving sight. C'était une vue émouvante.
I caught sight of her in the crowd. Je l'ai aperçue au milieu de la foule.
The sight made my flesh creep. Cette vision me donna la chair de poule.
The sight sent chills of delight up my spine. Cette scène m'envoie des frissons de plaisir dans la colonne vertébrale.
How wonderful this sight is. Quelle vue merveilleuse.
He happened to catch sight of a rare butterfly. Il advint qu'il aperçut un papillon rare.
Never shall I forget the sight. Je n'oublierai jamais cette vision.
He lost sight of the bird. Il a perdu cet oiseau de vue.
You may catch sight of our house from the train. Tu peux apercevoir notre maison du train.
I'll never forget the sight. Je n'oublierai jamais cette vision.
We have lost sight of him. Nous l'avons perdu de vue.
She caught sight of a rowing boat in the distance. Elle aperçut un bateau à rames au loin.
The murder scene was a grisly sight. La scène du meurtre était une vision macabre.
I lost sight of my friends. J'ai perdu de vue mes amis.
I caught sight of the boy escaping from the classroom. J'ai aperçu le garçon alors qu'il s'échappait de la classe.
I had never seen a more beautiful sight. Jamais je n'ai eu de plus belle vision.
Age deprived him of his sight. Avec l'âge, il a perdu la vue.
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction. À peine m'avait-elle aperçu qu'elle commença à courir dans ma direction.
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. La mort n'est qu'un horizon ; et un horizon n'est rien si ce n'est la limite de notre vision.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.