Ejemplos del uso de "stand up" en inglés con traducción "se lever"

<>
He can hardly stand up Il peut difficilement se lever
He tried to stand up. Il a essayé de se lever.
He could hardly stand up Il pouvait à peine se lever
She could hardly stand up Elle pouvait à peine se lever
She can hardly stand up Elle peut difficilement se lever
Stand up if you hate Scotland! Que ceux qui détestent l'Écosse se lèvent !
Sit down! Don't stand up. Assieds-toi ! Ne te lève pas.
Amy made an effort to stand up. Amy fit un effort pour se lever.
Students stand up when their teacher enters. Les élèves se lèvent lorsque leur professeur entre.
Stand up when I am talking to you. Levez-vous quand je vous parle.
The pupils stand up when their teacher enters. Les élèves se lèvent lorsque leur professeur entre.
Linda stood up to sing. Linda se leva pour chanter.
All of the students stood up together. Tous les étudiants se levèrent ensemble.
They all stood up at the same time. Ils se levèrent tous en même temps.
He has the habit of standing up when he is angry. Il a l'habitude de se lever lorsqu'il est en colère.
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave. Il écrabouilla son cigare dans le cendrier et se leva pour partir.
Incredibly, one of the students stood up and mooned the dean right in the middle of his speech. Incroyable, l'un des étudiants s'est levé et a montré ses fesses au doyen en plein milieu de son discours.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.