Ejemplos del uso de "take place" en inglés con traducción "avoir lieu"

<>
mostrar
The ceremony will take place tomorrow. La cérémonie aura lieu demain.
When did the accident take place? Quand l'accident a-t-il eu lieu ?
When did the wedding take place? Quand le mariage a-t-il eu lieu ?
Where did the accident take place? Où est-ce que l'accident a eu lieu ?
The match didn't take place. Le match n'a pas eu lieu.
The wedding will take place next spring. Le mariage aura lieu au printemps prochain.
The concert will take place next Sunday. Le concert aura lieu dimanche prochain.
When did the Thirty Years' War take place? Quand la Guerre de Trente Ans a-t-elle eu lieu ?
The next concert will take place in June. Le prochain concert aura lieu en juin.
The meeting will take place no matter what the weather is like. La rencontre aura lieu quel que soit le temps.
Sometimes I wonder when the first world championship in cyberbullying will take place. Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu.
The meeting took place yesterday. La réunion a eu lieu hier.
A sad accident took place yesterday. Un triste accident a eu lieu hier.
That class takes place once per week. Ce cours a lieu une fois par semaine.
The accident took place at a crossroads. L'accident a eu lieu à un carrefour.
The accident took place near that intersection. L'accident a eu lieu près de ce croisement.
The wedding took place at the Ritz Hotel. Le mariage a eu lieu à l'hôtel Ritz.
The athletic meet took place on October 15. La rencontre sportive a eu lieu le 15 octobre.
A welcome party took place in the restaurant. Une fête de bienvenue a eu lieu au restaurant.
This is the place where the battle took place. C'est le lieu où la bataille a eu lieu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR